Beautiful and unsettling: Scarlett Yang critiques roles assigned to women in Chinese society
art

Путешествие в мир женственности: Брендинг через искусство

Начав с произведений искусства, вдохновленных таро, иллюстратор Скарлетт Янг начала своё захватывающее путешествие, исследуя женскую идентичность в глубинах китайской культуры и за её пределами.

Роли, которые общество навязывает женщинам, а также давление, с которым они сталкиваются, становятся главными героями этого многослойного и богатого творческого проекта лондонского иллюстратора Скарлетт Янг. Всё начинается с её награждённой иллюстрации под названием «Новая богиня» (с выше), а затем продолжается набором карточек, напоминающих таро, которые вскрывают семь граней женского опыта в Китае—мудрость, красота, любовь, карьера, семья, плодородие и сексуальность.

«Я хотела посмотреть на том, как китайских женщин побуждают, а иногда даже заставляют, постоянно развиваться под флагом совершенства, лавируя между традиционным патриархатом и развивающимися феминистскими идеями. Эта двойственность стала основой проекта,» объясняет Скарлетт.





Плодородие

Плодородие




Красота

Красота




Планирование Скарлетт WIP

Планирование Скарлетт WIP




Сегодня, как и в прошлом, многие женщины в Китае ищут утешение в духовных практиках, таких как астрология и чтение карт таро. Это дало Скарлетт идею создать то, что она называет «кибер-храмом». На его вершине находится «Новая богиня» — создание, которое воплощает как желания, так и ожидания, которые общество возлагает на женщин.

«Но это чувство комфорта в конечном итоге обманчиво: оно выглядит привлекательно снаружи, но приводит к большей пустоте, отражая дискомфорт чтения между строками карты таро,» говорит Скарлетт.

Она назвала свою серию карт «Озарение богини», и, как и сама иллюстрация «Новая богиня», на первый взгляд, изображения кажутся привлекательными. Однако за каждым произведением искусства скрываются сообщения, которые могут оказаться тревожными или даже болезненными для некоторых зрителей.





Мудрость

Мудрость




Семья

Семья




Карьера

Карьера




Дизайны карт сочетают в себе китайские узлы с различными символами китайской культуры, а сами изображения переосмысляют традиционные идиомы, разрушая их отражение роли женщин в обществе, например, ожидания, связанные с деторождением.

Скарлетт поясняет: «Одна из карт, Жертва, переосмысляет образ китайской матери. Она обожествляется как культурный герой, но при этом оказывается в подчинённой роли. Зонт, имеющий форму груди и наполненный горькой пищей, которая превращается в сладкое молоко, отражает конфуцианский парадокс: матерей как восхваляемых, так и эксплуатируемых.»

Сексуальность

Сексуальность




Любовь

Любовь




Изображения были цифровым способом нарисованы, в основном в Procreate. Через проект Скарлетт поднимает различные напряжения, которые вызывают отклик у зрителей. «Меня особенно тронул личный отклик от ранних покупателей,» говорит она. «Одна поделилась, как она и её партнёр использовали колоду дома для глубоких разговоров о своих отношениях, превращая её в инструмент как для игр, так и для размышлений.»

Иллюстрация «Новая богиня» недавно выиграла Platinum на Graphis New Talent и была представлена на выставке журнала 3×3. Скарлетт сейчас работает над её печатью и другими продуктами, которые будут доступны в её интернет-магазине. В данный момент она кует новую серию, названную «Её пир», которая ставит под сомнение, как женщины незаметно эксплуатируются через свою сексуальность.

В будущем она надеется перенести свои произведения искусства в галерейные пространства, чтобы пригласить более широкий круг зрителей к размышлениям.

«С картинами Скарлетт Янг каждый из нас может вспомнить, каково это — взять на себя роли, которые мы или сами не выбирали, или сделали это из-за давления общества. Какую роль в вашем жизненном сценарии играете вы?»